AUB Neighborhood Initiative and Al Madina Theatre in the spirit of the Christmas and New Year season jointly present Al Jar Lil Jar, music and song performances to re-enliven Ras Beirut. (11-29 December 2021)
An inclusive joyful program to re-enliven Ras Beirut this festive season: A Christmas Parade with children from private and public neighborhood schools animated by three musical street performances; and seven concerts by great local choirs, bands, singers and performers ranging from established to young upcoming faces. We are livestreaming on a huge screen so every passerby on Hamra Street can enjoy the concerts and on AUB YouTube Channel to reach the widest audience possible in Lebanon and abroad. We hope to create positive vibes and to spread the joyful Christmas spirit in our Ras Beirut neighborhood despite the stressful conditions that people are suffering from in Lebanon today.
مبادرة حسن الجوار في الجامعة الأميركية في بيروت ومسرح المدينة، في هذه الأيام الميلاديَة وعلى أبواب السنة الجديدة، يجتمعان لتقديم الجار للجار، أمسيات موسيقى وغناء لَتِتْرَوْحَنْ راس بيروت.(11-29 كانون الأول 2021)
برنامج ممتع ودامج لإعادة إحياء رأس بيروت في موسم الأعياد هذا: عرض عيد الميلاد مع أطفال من مدارس رأس بيروت الخاصة والعامة تتخلّله ثلاثة عروض موسيقية في شارع الحمراء؛ وسبع حفلات موسيقية لفرق ومغنيين وممثلين محليين رائعين بدءًا من الوجوه الراسخة إلى الوجوه الشّابة الواعدة. ستبثّ جميع الحفلات على شاشة ضخمة أمام مسرح المدينة ليتمكن كل من يمر في شارع الحمراء من الاستمتاع بالموسيقى والغناء، وعلى قناة اليوتيوب في الجامعة الأميركية في بيروت للوصول إلى أوسع جمهور ممكن في لبنان والخارج. نأمل أن نخلق أجواء إيجابية وأن ننشر روح البهجة والفرح على أبواب عيد الميلاد في رأس بيروت على الرغم من الظروف الصعبة التي يعاني منها الناس في لبنان اليوم.
Video filmed and edited by JR TV Production
0 Comments